MM. Benoît Ntahomvukiye et Parfait Masumbuko étaient les délégués du FPHU venus à Hallstahammar rencontrer la diaspora Burundaise de Suède sur invitation de l'association "Cadre d'Echanges de la Diaspora Burundaise de Suède, CEDIBU". Ils ont été accueillis par Mr Njiri Pierre, Représentant de l'association Bufökus initiatrice du projet "Centre Culturel Burundais de Hallstahammar", Madame Christine Kanyange, Président du CEDIBU et un public nombreux venus de différents coins de Suède.
MM. Benoît Ntahomvukiye och Parfait Masumbuko var FPHUs delegater som kom till Hallstahammar för att träffa den burundiska diasporan i Sverige pÃ¥ inbjudan av organisationen CEDIBU, Burundiska Unionen i Sverige. De hälsades välkomna av Pierre Njiri, representant för föreningen Bufökus, initiativtagare för Projektet "Burundiska kultur centret i Hallstahammar", Christine Kanyange, Ordförande i Burundiska Unionen i Sverige CEDIBU och en publik frÃ¥n olika delar av Sverige.
Mission de la délégation:
- faire connaître le FPHU à la diaspora
- lui présenter son projet d'initiation d'un
plan d'épargne pour financer l'acquition de parcelle
et la construction d'un habitat.
Pour plus d'informations sur ces deux points, visitez www.fphu.bi.
Pourquoi la diaspora?
Car les membres de la diaspora sont de potentiels grands investisseurs dans des projets de l'habitat.
Le FPHU veut s'inspirer des exemples des banques de l'habitat du Rwanda et du Sénégal qui réussissent de facon formidable des projets de financement de l'habitat en collaboration avec leurs diasporas respectives.
C'est pourquoi le FPHU est d'ailleurs en passe de se transformer en une banque de promotion de l'habitat.
Les deux délégués ont indiqué que le FPHU va travailler avec le gouvernement pour obtenir beaucoup plus de parcelles pour la diaspora chaque fois qu'une viabilisation d'un site est envisagée. Le gouvernement se montre actuellement positif sur ce sujet selon eux.
L'assistance a pris connaissance q'un nombre de 15 parcelles a été réservée pour toute la diaspora burundaise sur le site Kizingwe qui va être viabilisée bientôt. De nouveaux sites: 1 à Bujumbura, 1 à Gitega et un autre à Ngozi ont obtenus les financements nécessaires.
Les deux délégués ont sollicité de la part de l'audiance un dialogue autour de cette question d'épargne-crédit parcelle-habitat. Des propositions venant de la diaspora étaient les bienvenues.
Les intervenants ont exprimé des préocupations concernant notamment:
- le peu de moyens dont dispose le pays pour la production de parcelles et le financement de la construction de l'habitat,
- pourquoi penser à la diaspora alors qu'il y a plus de nécessiteux sur place tels que les enseignants et autres
- le nombre dérisoire de parcelles accordées à la diaspora
- les procédures et la lenteur administratives
- les critères d'attribution des parcelles
- la corruption
- le coût du transfert des fonds
- etc...
Les intervenants ont aussi émis des propositions:
- la solution clés en main: la banque se chargerait elle même de tout le processus (de l'acquisition de la parcelle jusqu'à la construction de la maison
- création d'un compte du FPHU dans une banque d'ici
- création ici d'une succursale du consortium des banques burundaises
- continuer à investir dans la mise en place des solutions technologiques en matière de suivi de compte et le transfert de l'argent par les épargnants, etc...
L'invitation qui avait été lancée.
INVITATION
Chers Compatriotes,
En collaboration avec le "Centre Culturel Burundais de
Hallstahammar", Le “Cadre d’ Echanges de la Diaspora
Burundaise de Suède” (CEDIBU) invite la diaspora
burundaise à participer dans une rencontre
avec une délégation du” Fonds de Promotion de l’
Habitat Urbain” FPHU.
Date: samedi 12 mars 2011
Heure: 15 heures
Lieu: Hallstahammar.
Adresse: Nibblegatan 12
Objet de la rencontre:
Donner à la diaspora burundaise une proposition d'un
plan d’épargne logement pour financer l’ acquisition de
parcelle et la construction de logement en centres
urbains.
Nous vous remercions d’ avance pour votre presence
et votre ponctualité.
Président du Burundiska Unionen i Sverige "CEDIBU"
Christine Kanyange
- presntera FPHU för burundiska diasporan i Sverige
- Lägga fram sitt förslag gällande en sparplan för att finansiera tomtens förvärvande för att bygga ett bostadshus.
För mer information om dessa två punkter, besök www.fphu.bi.
Varför diasporan?
Eftersom medlemmar i diasporan är potentiella stora investeringar i såna projekter.
FPHU vill inspirera sig av ett framgångsrikt samarbete mellan bostadsfinansierings banker i Rwanda och Senegal och deras respektive diaspora.
Det är därför FPHU vill byta dess status av en finansiell institution till en riktig livsmiljös finansierings bank.
Delegaterna upplyste att FPHU kommer att fortsätta arbeta med regeringen för att få mycket mer tomter för diaspora. Regeringen är för närvarande positiv i denna fråga.
Publiken fick veta att 15 tomter var reserverade för hela burundiska diasporan i Kizingwe området so kommer att skötas snart. Nya byggplatser: 1 i Bujumbura, 1 i Gitega och 1 i Ngozi har fått den nödvändiga finansieringen.
Delegaterna ha begärts från audiance en dialog kring denna fråga om spar-lån till tomt-bostadshus förvärvandets finansiering. Förslag från diasporan välkomnades.
Publiken har uttryckt bekymmer angående :
- Den begränsade kapacitet i landet för produktion av tomter och byggandes finansiering av bostäder,
- Varför att bankerna vänder sig till diasporan, när det finns lokalt behövande folk, såsom lärare och sånt
- Det lilla antalet tomter tilldelats diasporan
- Krångliga och långsamma administrativa förfarande
- Kriterierna för fördelning av tomter
- Korruption
- Kostnaden för pengöverföring
- Etc ...
Det framkom också förslag:
- Det nyckelfärdiga lösning: banken själv skulle vara ansvarig för alla processer (förvärv av skiftet fram till uppförandet av huset
- Skapande av ett bankkonto i en bank här
- Inrättande av en burundisk bankkonsortiums filial här i Sverige.
- Fortsätta att investera i utvecklingen av tekniska lösningar för kontots övervakning och pengöverföring, osv ...
Le programme qui était à l'ordre du jour
Programme
15.00 : Accueil des invités
15.10 : Mot d'accueil par le Président du CEDIBU.
15.15: Exposé par les membres de la délégation
FPHU.
16.00: Questions des participants
16.45: Présentation du Centre Culturel Burundais
de Hallstahammar par le président de
Bufökus.
17.00 : Clôture de la réunion.
17.10 - 23.00 : Profiter de l'occasion pour parler
entre vous Business ou partager
un verre.
Brochette et musique, bel et bien au rendez-vous !!!